Ogni frase rispettava le regole più sottili della grammatica.
Each... each... each phrase reflected the most subtle rules of grammar.
Una delle regole più importanti quando si tratta di costruire un capitale è questa:
One of the number one rules when it comes to acquiring wealth goes like this.
Conosci le regole, più ascolti più è dolce il tono.
You know the rules, the longer you listened, the sweeter the pitch.
Lo sai quali sono le regole più importanti per mantenere un'amicizia?
Do you know what are the most important rules to keep a friendship?
Per fare ciò, devi seguire le regole più basilari.
To do this, you must follow the most basic rules.
L’introduzione di regole più chiare sulle patenti di guida dell’UE assicura una maggiore libertà di movimento ai conducenti dell’UE, rafforza la sicurezza stradale e contribuisce a ridurre i casi di frode.
The new rules introduced by this Directive will help to reduce possibilities of fraud, guarantee a true freedom of movement for EU drivers and reinforce safety on European roads.
Grazie al metodo Orthodidact, hai l'opportunità di migliorare le tue capacità di lettura apprendendo tutte le regole più importanti per evitare di commettere errori negli scambi di email.
Thanks to the Orthodidact method, you have the opportunity to improve your reading skills by learning all the most crucial rules to avoid making mistakes in your email exchanges.
Le nuove norme migliorano l'efficienza e la trasparenza degli appalti pubblici in Europa e prevedono regole più intelligenti e un maggior ricorso alle procedure elettroniche.
The new rules make public procurement in Europe more efficient and transparent, with smarter rules and more electronic procedures.
Erasmus+ sarà ancora più accessibile grazie a un maggiore sostegno linguistico, regole più flessibili e un sostegno supplementare per le persone con esigenze speciali, provenienti da ambienti svantaggiati o da zone isolate.
Erasmus+ will be even more accessible thanks to increased linguistic support, more flexible rules and additional support for people with special needs, from disadvantaged backgrounds or from remote areas. Background
Le regole più semplici, suggerite dall'istinto di autoconservazione, ti aiuteranno a non diventare vittima di un bandito, perché semplicemente non incontrerai lui.
The simplest rules, prompted by the instinct of self-preservation, will help you not to become a victim of a bandit, because you simply will not meet with him.
Un'eccezione di rilievo è valida negli Stati Uniti: a causa di circostanze storiche, gli Stati Uniti hanno regole più complesse.
A notable exception is the U.S. Due to historical circumstances, the United States has more complex rules:
Dalla scuola elementare alla scuola media, dai 7 ai 12 anni, gli studenti sono più in grado di tollerare giochi avanzati con regole più complesse e un maggiore coinvolgimento.
From grade school to middle school, aged 7-12 years, students are more able to tolerate advanced games with more complex rules and increased engagement.
Le agenzie di rating del credito dovranno seguire regole più rigorose, operare con maggior trasparenza e rispondere dei loro errori.
They will have to follow stricter rules which will make them more accountable for mistakes in case of negligence or intent.
Per te ho fatto strappi alle regole più volte di quante ne possa contare.
I have bent the rules for you more times than I can possibly count.
I fabbricanti di prodotti del tabacco trarranno beneficio da regole più chiare, un migliore funzionamento del mercato interno e condizioni di parità.
Manufacturers of tobacco products as well as governments will benefit from clearer rules, an improved functioning of the internal market and a level playing field that excludes those that play unfair.
Egli spiega, "uomo a uomo" le regole più importanti e fornisce suggerimenti e consigli.
He explains, "man to man" the most important rules and gives hints and tips.
Quali sono le regole più importanti di cui dovrei essere a conoscenza?
What are the most important rules I should be aware of?
Guardandoci indietro, ora sappiamo che Turing aveva intuito l'idea che le meraviglie del creato derivano dalle regole più semplici.
Looking back, we now know Turing had really grasped the idea that the wonders of creation are derived from the simplest of rules.
In sintesi il pacchetto consente di dotarci di regole più intelligenti per alimenti più sicuri".
In a nutshell, the package aims to provide smarter rules for safer food".
Questa è una delle regole più importanti.
This is one of the most important rules in Sokker.
Inoltre, i fabbricanti dei prodotti del tabacco trarranno vantaggio da regole più chiare, da un migliore funzionamento del mercato interno e da condizioni eque di concorrenza.
Moreover, manufacturers of tobacco products will benefit from clearer rules, an improved functioning of the internal market and a level playing field.
C’è qualcosa che puoi fare per evitare le regole più severe?
Is there anything you can do to avoid the most stringent rules?
Questo ci porta dritti a una delle regole più importanti per la strada: bisogna avere sempre una macchina fotografica con sé.
This brings us to one of the street training camp’s best rules; you should always have a camera with you.
L'obiettivo è definire, a partire dai sistemi esistenti, un approccio coordinato dell'Unione per la composizione delle controversie, con regole più chiare e tempi più stretti.
The aim is to create a coordinated Union approach to dispute resolution, with clearer rules and more stringent timelines, building on the systems already in place.
Si tratta di un'importante modifica comportamentale rispetto alla versione precedente, in cui la priorità delle regole era automatica e le regole più specifiche avevano una priorità superiore rispetto a quelle più generali.
This is an important behavioral change from the previous version, in which the priority of rules was automatic and more specific rules had higher priority then more general ones.
Ma intende anche rendere queste regole più chiare, più trasparenti e imparziali di quanto lo siano oggi.
But it also aims to make these rules clearer, more transparent and impartial than they are today.
Le imprese – sia le grandi multinazionali che le PMI – sono attirate dall'approccio business-oriented e di lungo termine all'innovazione proposto dall'EIT nonché dalla sua flessibilità e dagli sforzi volti ad assicurare regole più semplici e più chiare.
Companies – both large multinationals and SMEs – are attracted by the EIT’s business-oriented and long-term approach to innovation, as well as its focus on flexibility and efforts to ensure simpler and clearer rules.
È per questo che l'Europa ha preso l'iniziativa: queste sono tra le regole più rigorose che vi siano al mondo in materia di pratiche commerciali fuorvianti e coercitive".
That's why Europe is taking the lead; these are some of the toughest rules on misleading and pressure selling in the world."
Quindi, abbiamo rivisto le regole più importantila formulazione di citazioni.
So, we reviewed the most important rulesthe formulation of quotations.
Le regole più basilari e irremovibili non sono solo l'arredamento, ma il design dell'intero appartamento nel suo complesso: funzionalità e comfort.
The most basic, unshakable rules are not only decor, but the design of the whole apartment as a whole - functionality and comfort.
NUOVO: Non dimenticarti le nuove informazioni sulle 5 regole più importanti per un inglese fluente
NEW: Don't forget the new information on the 5 Important Rules for English Fluency!
È possibile creare regole più complesse facendo clic su Altre opzioni.
You can create more complex rules by clicking More Options.
Queste sono le regole più basilari che aiuteranno a evitare problemi e costruire buoni rapporti con i dipendenti dell'asilo.
These are the most basic rules that will help to avoid trouble and build good relations with the employees of the kindergarten.
Ecco le regole più importanti per prevenire il furto!"
Here you will find the most important rules with regard to theft prevention!"
Le caselle di elenco blacklist e whitelist sono sostituite da una tabella di regole più user-friendly (i dati esistenti verranno presentati in modo nuovo)
Blacklist and whitelist boxes replaced by a more user-friendly table of rules (existing data will be presented in the new way)
Regole più semplici per la fatturazione dell'IVA (19/03/2010)
Simpler rules on VAT invoicing (19/03/2010)
Comportamento sulla strada: le regole più importanti
Behavior in the street: important rules
Qui, ho raccolto le regole più importanti per la selezione di mobili per le stanze dei bambini.
Here I gathered the most important rules for choosing furniture for a children's room.
Di seguito sono riportati alcuni esempi delle regole più utilizzate.
We've included some examples of popular rules below.
Lotta contro il riciclaggio: regole più rigorose per far fronte a nuove minacce
Anti-Money Laundering: Stronger rules to respond to new threats
Non è mai troppo tardi per rivedere le regole più basilari e tecniche della grammatica francese.
It is never too late to revise the most basic and technical rules of French grammar.
Come utente professionale quali sono le regole più importanti che dovrei conoscere?
As a professional user what are the most important rules I should be aware of?
E più velocemente apprendi queste regole, più rilassata e piacevole sarà la conversazione con altri interlocutori.
And the faster you learn these rules, the more relaxed and pleasant the conversation with other interlocutors will be.
Togliendo le regole, più grandi siamo, e più abbiamo bisogno di punti in comune, perciò meno regole abbiamo, e più potere discrezionale daremo ai manager.
By removing rules -- the bigger we are, the more we need integrators, therefore the less rules we must have, to give discretionary power to managers.
E con regole più complicate e progettando regole di correzione degli errori, possiamo auto-assemblare i robot in modo complicato ed ecco come apparirà.
And if I have more complicated pattern rules, and I design error correction rules, we can actually create really, really complicated self assemblies, and here's what that looks like.
Molti pensano che regole più severe siano una buona idea, se non forse una soluzione ovvia, ma non è facile come si potrebbe pensare, perché molte attività che generano rumore generano anche profitto.
Many people think that stronger noise regulation and enforcement are good ideas, even obvious solutions, perhaps, but it's not as easy as you may think, because many of the activities that generate noise also generate revenue.
Come ho detto, sono solo quelle tre semplici regole, più quella sull'avvistamento dei predatori.
As I say, it's just those three simple rules, plus the one about watch out for predators.
Avevo tre regole, più o meno, sulle quali sono rimasto praticamente sempre irremovibile.
I had three rules, pretty much, that I stuck with practically all the time.
6.3929419517517s
Download our Word Games app for free!
Connect letters, discover words, and challenge your mind at every new level. Ready for the adventure?
Each... each... each phrase reflected the most subtle rules of grammar. 